
പരിഭാഷയുടെ പുകിലും കുമ്മനടിയുടെ ജാള്യവും
ക്ഷത്രിയൻ. പ്രസംഗം പരിഭാഷപ്പെടുത്തുക എന്നത് പ്രത്യേക കഴിവാണ്. പദാനുപദം എന്ന് തോന്നുംവിധം പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നവർ, പ്രസംഗകൻ പറഞ്ഞതിനെക്കാളും കൂട്ടിപ്പറയുന്നവർ തുടങ്ങി പ്രസംഗം

ക്ഷത്രിയൻ. പ്രസംഗം പരിഭാഷപ്പെടുത്തുക എന്നത് പ്രത്യേക കഴിവാണ്. പദാനുപദം എന്ന് തോന്നുംവിധം പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നവർ, പ്രസംഗകൻ പറഞ്ഞതിനെക്കാളും കൂട്ടിപ്പറയുന്നവർ തുടങ്ങി പ്രസംഗം

ക്ഷത്രിയൻ. സ്നേഹിച്ച് കൊല്ലുകയെന്നൊരു രീതിയുണ്ട്. സംഗതി സ്നേഹമാണ്. അന്തിമഫലം ആളെ ഇല്ലാതാക്കുകയെന്ന് തന്നെ. വിപ്ലവപ്പാർട്ടിയിൽ ശ്രീമതി ടീച്ചറുടെ കാര്യവും ഏതാണ്ട്

ക്ഷത്രിയൻ. ഉത്തര കൊറിയയിലെ ജനങ്ങൾക്കെല്ലാം തലമുടി സ്റ്റൈലിൽ വരെ സാമ്യമുണ്ടായിരിക്കണമെന്നാണ് നിയമമെങ്കിലും ആ രാജ്യവും കേരളവും തമ്മിൽ സാമ്യമുണ്ടെന്ന് ഒരു

ക്ഷത്രിയൻ എന്നാലും ഈ ഗവർണർമാർ മുഖ്യമന്ത്രിയോട് കാണിച്ചത് കൊലച്ചതി ആയിപ്പോയി. മൂന്ന് ഗവർണർമാർക്ക് മുഖ്യമന്ത്രി ഒരുക്കിയ അത്താഴവിരുന്ന് ബഹിഷ്കരിക്കാൻമാത്രം എന്ത്

ക്ഷത്രിയൻ. പണ്ടൊരു കോടതിയിൽ ഒരു കേസ് വിചാരണ. പ്രതിക്ക് വേണ്ടി ഹാജരായ വക്കീൽ കോഴികൊത്തുംപോലെ വാദിച്ചു. വക്കീലിൻറെ വാദം നൂറ്

ക്ഷത്രിയൻ. മലയാളം പറയുമെന്ന് മാത്രമല്ല, മലയാളത്തിൽ തെറിയും വഴങ്ങുമെന്നാണ് കാവിപ്പാർട്ടിയുടെ സംസ്ഥാന സാരഥിയുടെ വെളിപ്പെടുത്തൽ. മുണ്ടുടുക്കാനും മുണ്ട് മാടിക്കുത്താനും അറിയാമെന്നും

ക്ഷത്രിയൻ. നിലമ്പൂരിൽ ഒരിടത്ത് ഡയാലിസിസ് സംവിധാനമൊരുക്കിക്കൊടുത്ത പ്രതിപക്ഷ നേതാവിൻ്റെ പ്രായോഗിക ബുദ്ധിയെ വാഴ്ത്താതെ വയ്യ. പഴയ പാത്രങ്ങൾ, ഇലക്ട്രിക്ക് ഉപകരണങ്ങൾ,

ക്ഷത്രിയൻ. ഷേക്സ്പിയറും വിപ്ലവപ്പാർട്ടിയും തമ്മിൽ ബന്ധമെന്താണെന്ന് അബദ്ധത്തിൽപ്പോലും ഇതുവരെ ആരും വെളിപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല. എന്തോ കാര്യമായ ബന്ധമുണ്ടെന്ന് മനസിലായത് പാർട്ടി ഓഫീസ്

ക്ഷത്രിയൻ. പ്രതീക്ഷയുടെ വെളിച്ചമായിരുന്നു ഫ്രാൻസിസ് മാർപ്പാപ്പ എന്നത് കിറുകൃത്യം. അല്ലായിരുന്നുവെങ്കിൽ പ്രതീക്ഷയറ്റ ജനങ്ങളെ പരിഹസിക്കുംവിധം കാരണഭൂതൻ മാമാങ്കത്തിനിറങ്ങിയ അതേസമയത്ത് പോപ്പ്

ക്ഷത്രിയൻ. ലഹരിയെന്നാൽ വല്ലാത്ത ലഹരി തന്നെയാണ്. ലഹരിയടിച്ചവനേയും അടിക്കാത്തവനേയും തിരിച്ചറിയാൻ പറ്റാത്ത അവസ്ഥയാണിപ്പോൾ. കൊച്ചിയിലെ ഹോട്ടൽ മുറിയുടെ വാതിലിൽ മുട്ടുകേട്ട